Saturday, November 13, 2010

Musical Box ミ ュ ー ジ カ ル ボ ッ ク ス

表 面 の 花
Flowers on the cover of the musical box.

裏 側 の 薔 薇 。
Roses inside the cover.

和 風 の コ ー ス タ 。
Inside the box are my Japanese coasters, Kimono designs and leaf designs

以前、三 宅 さ ん に教えてもらった作品です。
描いたのは10年以上前かと思いますが、今でも部屋に飾ってあります。
ガ レ ー ジ ー セ ー ル で 見 つ か っ た の ミ ュ ー ジ カ ル ボ ッ ク ス 。
薔薇の花 と 色 々 の 花 が 沢 山 咲 い て い ま すの コ ー ス タ ー ボ ッ ク ス に 変 わっ た 。
蓋 の 裏 側 と 表面 に も 模 様 を ア レ ン ジ し て 描 い て い ま す 。
や さ し い 色 合 い が お 気 に 入 い で す 。
和 風 の コ ー ス タ ー が い っ ぱ い 入 て い ま す 。
ピ ン ク と ブ ル ー が シ ン デ ィ 、 ミ シ ェ ル ー と メ バ ル ー の フ ェ ー バ リ ッ ト カ ラ ー

Painted this years back when I took lessons from Miyake San.
I bought this old musical box from a garage sale. Transformed it into
a coaster box for my collection of coasters.
I love anything that are Japanese, even the coasters.
The floral prints of blue and pink are favorite colors of
Cindy, Michelle and Mabel, my 3 loving daughters.

4 comments:

Las Creaciones de Boricua said...

Wow!!! it's great!!! pretty coasters!!

old dog learns to blog? said...

Is the flowers motif painted by you ?

Sumire Craft すみれ手芸 said...

Ya...painted by me years back when I am not crazy over beading yet.
I had my lessons twice a month instead of once a week cos I can't take off every week. My Japanese teacher, Miyake san provides all the paints and the students just bring some food/snack to share for tea break. We only pay her RM10 for each session as a token of appreciation.

MELI-BEADS said...

Lovelly colours and flowers.
I like boxes my self.I collect metal boxes.(tee,chocolate,coffe)Maybe I'll make a picture and show them in my blog.