Monday, January 23, 2017

Felt Swiss Roll  フェルトロールケーキ Code: FS7C5












ではでは 全スイーツの記念写真です
The full set of 5 felt cakes.

Felt Swiss roll.
This one too I  have changed the design from the original kit.
A slice of strawberry Swiss roll cake with  orange cream and top with white cream.
It is decorated with white & pink whipped cream, a small slice of Kiwi, a strawberry and a little color cream.
Delicious ~~

Code: FS7C5
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia
Size : L 7.5cm   W 2.5cm    H 8.5cm

フェルトロールケーキ。
飾りパーツは生クリームと苺とキウイ。
思ったより可愛いい
ここまで何度もケーキを作っていると、本物が食べたくなります。

商品番号:FS7C5
価格:日本円とリンッギ
サイズ: 長さ 7.5cm  横 2.5cm   高さ8.5cm


Thursday, January 19, 2017

Felt strawberry shortcake フェルトショートケーキ Code: FS7C4






Felt strawberry shortcake.
The original pattern has 4 whipped cream and 1 strawberry only.
I changed it to only 1 whipped cream and added a blueberry, a purple plum and the strawberry with a green leaf.
This looks more delicious and colorful.

Code: FS7C4
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia
Size: H 6cm    L7cm   W 6.5cm


フェルトショートケーキ。
フェルトキットよりケーキ上の飾り変わりしました。
元々のパターンはホイップクリーム四つとイチゴだけ。
とてもシンプルすぎると思います。
だから、イチゴに葉っぱ入れた。
それから紫プラムと青べりも付けました。
イチゴの断面は美味しそうです。

商品番号:FS7C4
価格:日本円とリンッギ
サイズ:高さ 6cm 長 さ 7cm  横 6.5cm

 
 

Tuesday, January 17, 2017

Felt FruitTart フェルトフルーツタルト Code: FS7C3





フェルトフルーツタルト。
みかんから縫い始めたのですが、平面ではなく立体なので、意外と難しい 
キウイとりんごとイチゴといっぱい果物入れました。
スイーツ小物って見ているだけでも楽しいきもちになれます。
色のバランスも素敵だし。

商品番号 :FS7C3
価格 :日本円とリンッギ
サイズ: 横 7cm 高さ 5.5cm 周囲 6cm


Felt fruit tart.
The tart is filled with apple slices, kiwi, mandarin and strawberry .
Color balance is very attractive.

Code: FS7C3
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia
Size: L: 7cm  H: 5.5cm Circumference: 6 cm



 

Sunday, January 15, 2017

Felt Chocolate Cake フェルトのチョコレートケーキ Code: FS7C2





フェルトでケーキを作りました。
大好きのチョコレートケーキ。
チョコスティックは細かいので、とても綺麗です。
みかんもバナナも
美味しそうなのを食べたい。。。。

商品番号 :FS7C2
価格 ;日本円とリンッギ
サイズ : 周囲5.5cm 高さ6cm


Felt chocolate cake.
Top with chocolate sticks, banana slices, mandarin and whip cream.
Delicious

Code: FS7C2
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia
Size: Circumference 5.5cm H: 6cm


 

Thursday, January 12, 2017

Felt Fruit Tart フェルトでタルトケーキ Code: FS7C1





フェルトでタルトケーキを作りました。
フェルトのキットよりデザインを少し変えました。
三つのベールは同じ色なので、薄青と黄色のベールを入れました。
。。。しかし美味しそうですね。。。。

商品番号:FS7C1
価格 : 日本円とリンッギ
サイズ :高さ 4cm 長さ 8cm 横 6.5cm

Fruit tart made with felt.
Design varies a little from the original kit.
Instead of 3 blue berries, I use dark blue, medium blue for berries and added one small yellow plum.

Code: FS7C1
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia.
Size: H: 4cm L: 8cm W:6.5cm

Tuesday, January 10, 2017

Little Blue mini dress  青いみミニドレス Code: MIDR 313

 仕上がったドレスがこちら


後ろはこんな感じ

上から


横から



Size of torso H: 80 mm, W : 30 mm, Shoulder Width : 26 mm


This little beaded dress is very lovely.
The waist band is made up of ceramic and acrylic roses.
Making the dress around the torso is very difficult.
As the skirt gets longer, the filament thread entangle easily.

Code: MIDR 313
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

台湾のネットで買ったのビーズキットです。
とても可愛いのドレス。
テグスが長すぎると編みにくくなるので、
2段あんでは、新しいテグスで編んでいきました。
トルソーに着せ付けてあるので
編みにくくって大変
だけど仕上がった時は
めちゃ嬉しい
ドレスお花は、セラミックとアクリルバラです。

商品番号 :MIDR 313
価格   : 日本円とリンッギ




Monday, January 9, 2017

Swarovski Crystal and Pearl bracelet スワロパールと水晶のブレスレット Code:BR 1060



An elegant bracelet crafted with Swarovski crystals, pearls and Toho beads.
Sweet color of Rose AB and pink pearl with bronze beads.
Length : approx. 17 cm including button clasp
Code: BR 1060
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia


基本は8の字をー往復させた平編みました。
優しい色合いのスワロパールと水晶とトーホー丸小ビーズを編みこみました。
仕上がり : 長さ約17cm(止め具込む)

商品番号 :BR 1060
価格 : 日本円とリンッギ

Thursday, January 5, 2017

Cats eye and Swarovski crystal bracelet  スワロフスキービーズとキャッツアイビーズブレス Code: BR 1059



A lovely bracelet made with Swarovski crystals, cats eye beads and Japanese Toho seed beads.
The design is like summer flowers blooming in the coming season.
Length: 17 cm.

Code: BR 1059
Price : Japanese Yen and Ringgit Malaysia

可愛いブレスですね。
スワロフスキービーズとキャッツアイビーズで作ったフラワーモチーフのブレスレットです。
スワロフスキーの輝きがとっても綺麗です。
これからの季節にビッタリ
長さ:17cm

商品番号 :BR 1059
価格 :日本円とリンッギ

Monday, January 2, 2017

ビーズ財布 Beaded wallet Code :WP 1701





ビーズ ティッシュケース 同じレシピを使用して,
財布を作りました。
開封は上に変更しました。
可愛いの白花ボタンをつけた。
サイズ ::横8.5cm 縦 11.7cm
商品番号 : WP 1701
価格 : 日本円とリンギ

A gorgeous beaded wallet.
Using the same instruction as beaded tissue case, the opening changed to the top.
A pretty white button sewn as a closure.
Size: length: 8.5cm Height 11.7cm
Code: WP 1701
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia


Sunday, January 1, 2017

お座り猫ちゃんのチャーム Chubby Cat charm Code: BA 0106








丸小ビーズで出来た猫ちゃんのバッグチャームや携帯電話ストラップです。
今回はお座りのポーズ
出かけのバッグにワンポイントとしていかがですか?
また贈り物にすると、とても喜ばれます
今のところ6種類ですが、順次増やしていく予定です。

【種類】耳の色 :青黒猫、黄茶猫、グレ黒猫、茶黒猫、黄黒猫、紫黒猫
【サイズ】高さ 約2cm × 幅 1.5cm 
商品番号 :BA 0106
価格 : 日本円、リンギ

A sitting pose mini cat made with Toho seed beads.
It's so cute to hang as an accessory to your mobile phone or
as a bag charm.

I have made 6 colors.
Colors according to the ears : Black&Turquoise, Lt brown&yellow, black&Lt cocoa
                                                Black& brown, Black&grey, Black&purple
Size: Height 2 cm, width 1.5cm
Code: BA 0106
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Saturday, December 31, 2016

Happy New Year 2017

Happy New Year.
Hope you have abundant of health, wealth and happiness.
Thank you very much for your continuous support for the whole year.

新春のお喜びを申し上げます
皆様おすこやかに新春をお迎えのことと存じます。
昨年は何かとお世話になりまして、大変ありがとうございました。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。                                           

Friday, December 30, 2016

2016年 ありがとうございました

昨日で2016年の営業が終了しました。
年末の忙しい中お店に来てくださいました
お客様もいらっしゃって、大変感謝しております。

来年もどうぞよろしくお願いいたします♪

それでは皆さまよいお年を~

Saturday, December 17, 2016

Tuesday, November 22, 2016

Teardrops Czech Bead and SW crystal bracelet Code: BR 1058

               
淡い黄色・紫やオレンジ色の涙形ビーズで
優しい秋イメージした
ブレスレットを作りました。
使用パーツ : チェコビーズ カットガラス シードビーズ スワロ水晶
商品番号 : BR 1058
価格 : 日本円とリンギ

Designed with Czech fire polished teardrop beads, round beads,
seed beads and Swarovski crystals.
A mixture of orange, purple, yellow and light brown that brings a calm feeling.
Code: BR 1058
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Monday, November 21, 2016

パールネックレス Swarovski pearl necklace code: NE 125



大きいと小さいスワロパールを編みこんだネックレスです。
かなり繊細に編んであります。
レースようなデザイン。とてもゴージャスです。
ブライダルにも最適です。
パールの色はホワイト

商品番号 :NE 125
価格 :日本円とリンギ

A beautiful  Swarovski pearl necklace .
Hand crafted with difference sizes of white pearls.
Your accessory for dinner wear .
Suitable as a bridal accessory too.

Code: NE 125
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia.

Saturday, October 8, 2016

Straits Quay weekend market on 8 and 9 October 2016


Sumire Craft at Straits Quay Weekend Market
on 8th & 9th October 2016
From 10.30am to 10.30pm
This week, my lot is facing Royal Selangor visitor center.