Delica bead Santa デリカビーズサンタさん Code: XMAS ２５２７

クリスマス限定
サンタクロースのピアスとチャーム　
小さめモチーフで、さりげなくクリスマスを取り入れられます♪
ビーズはデリカビーズを使用しています。
金具の色はシルバーです。
サイズ：縦約：３ｃｍ　横約：２ｃｍ

商品番号：XMAS　２５２７
価格：日本円とマレーシアリンギット

These beaded earrings and charm are just the thing for Christmas.  
It would be a fun way to celebrate the holiday.
They would also be great to give as presents.
Handcrafted in a smoke free environment.
Materials : Miyuki Delica beads
Size: H: 1 1/4"   L : 3/4"

Code: XMAS　２５２７
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia
　

My craft market participation for Sept and Oct 2019

Sumire Craft will be at Hin Pop Up Market on 27 Oct 2019.
                                      Straits Quay on 14 & 15 Sept
                                     19 & 20 Oct.
                                 

Waxed Cord Seed Bead Bracelet ワックスコードブレスレット Code: WCB 5801

A lovely multi strand seed bead blossom style knotted bracelet.

Handmade with size 8/0 rainbow blue seed beads tied into trios on 8 strands of black waxed cord with a tail of single seed bead on each strand

Bracelet is finished with a vintage design button.

Code: WCB 5801

Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Length: Approx : 17.5cm ( 7")

ワックスコードに丸大ビーズを配します。
簡単なひと結び で作りましたブレスレット。
　
商品番号：　WCB 5801
価格：日本円とマレーシアリンギット
長さ　：約17.5cm ( 7")

Button earrings ボタンピアス Code: ER 373

おしゃれなボタンピアスです。
波柄と無地といろいろのパタンのアクリルボタンを使いました。
商品番号:　ER 373
価格　: 日本円とマレーシアリンギット　

These earrings are made from acrylic buttons with beautiful designs and gorgeous colors.
They are accented with rondelle glass beads.
Each is a bit different but still make a perfect match which can be worn with anything and at any time.
The last 2 pairs are glass bead earrings. 

Code:　ER 373
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Temporary Hiatus しばらくブログ中断します

Hello readers. I will be on hiatus for 5 weeks as  I will be going overseas  from tomorrow 20 June.
Thank you very much for your patience :3

いつもご愛読頂きありがとうございます。
しばらくはブログ更新を中断します。
海外旅行に行きます。
また再開したら
よろしくお願い申し上げます。

Long Seed Bead Earrings with leaf filigree タッセル風にリーフチャームピアス Code ER 372

These long fringe earrings are made using quality Japanese seed beads featuring stunning colors of white, turquoise, light and dark blue.
It is simple and elegant as the pace sways over the ears. 
These earrings are so versatile that they can be easily paired with jeans and T-shirts, or simple and beautiful little dresses. The earrings make everyone look great. 
The gorgeous design of the chain and tassel design will make any woman look amazing. At  the bottom of each strand hangs a leaf filigree. 
Length: 8 cm (3.75") excluding ear hook
Code: ER 372
Price in Japanese Yen and Ringgit Malaysia

素敵な丸小ビーズをタッセル風にリーフチャームを合わせて夏色に。 
丸小ビーズ青、 ターコイズ’ 白を、透かし模様のリーフと合わせてピアスにしました。　
タッセル 長8cm　短7cm　（ピアス金具除く)
商品番号：ER 372
価格：日本円とマレーシアリンギット　
　

Native American Earrings Long fringe Green エスニックフリンジピアス Code: ER371

Long Native American beaded seed bead statement ombre earrings.
Fringe earrings with a stunning  motif that falls into V sign.
Lovingly handcrafted for this feminine and sophisticated design  to be worn as part of a classic casual or smart dress code and those special occasion surprises. 
Versatile for day and evening ensembles.

 Width 2  cm (0.75 inch)
Length 12.7cm (5 inches) including earring hook 
Materials: Glass seed bead 
 Code: ER 371
　　 
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

存在感たっぷりのハンドメイドフリンジピアス
フリンジが揺れて可愛い春夏にピッタリのピアスです
ガラスビーズを使用しているのでとても軽いです。
素材　：シードビーズ　
商品番号：　ER371
価格：日本円とマレーシアリンギット　

Swarovski round cosmic ring necklace red スワロコズミックリングネックレス（赤い） Code : NE139

This sleek design necklace is simply stunning, the perfect sparkles that go with everything.
 It features a Swarovski crystal cosmic ring with Swarovski bicones  and enrich with small silver metal round beads and curved spacer.

Item details

Handmade item

Material 

Swarovski elements, glass beads, metal beads, metal spacers

Dimensions : 

Necklace length: 18" , 48cm  
Extension chain : 2" , 5cm
Pendant height and width : 3/4",  20mm   

Code: NE 139

Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia 

スワロフスキーコズミックリング素材をペンダントの艶やかなネックレ。
ネックレス部分には、ガラスビース、スワロソロバン、メタルビーズ、
とメタル金具を組み合わせいます。
お手持ちお洋服にあわせていつでも気軽いに使える。

(サイズ)

ネックレス 長さ：48㎝（うちアジャスター5㎝)

(素材)

ガラス製チェコビーズ

メタルビーズ

メタル金具

スワロフスキーエレメント

商品番号：NE 139

価格：日本円とマレーシアリンギット　

Native American Earrings Long fringe エスニックフリンジピアス Code: ER369 and ER 370

ER369 　 Blue, White and  Purple Iris Metallic

　ER370 　　 Bronze, White and  Gold 

Long Native American beaded seed bead statement ombre earrings.
Fringe earrings with a stunning  motif that fades from dark to medium to light .
Lovingly handcrafted for this feminine and sophisticated design  to be worn as part of a classic casual or smart dress code and those special occasion surprises. 
Versatile for day and evening ensembles.

 Width 2  cm (0.75 inch)
Length 12.7cm (5 inches) including earring hook 
Materials: Glass seed bead 
 Code: ER 369 
　　   ER 370
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

存在感たっぷりのハンドメイドフリンジピアス
フリンジが揺れて可愛い春夏にピッタリのピアスです
ガラスビーズを使用しているのでとても軽いです。
素材　：シードビーズ　
商品番号：　ER 369
　　　　　　ER 370
価格：日本円とマレーシアリンギット　

Right Angle weave round bead rings デリカビーズと丸ビーズリング Code RG 0817

Beautiful  right angle weave and net  beaded ring 
Delicate  beaded rings with Miyuki Delica bead, Swarovski  pearl and round Howlite bead  
to add a touch of elegance to your outfit. 
Size: inner diameter 20mm
Code : RG 0817
Price : Japanese Yen and Ringgit Malaysia

３ミリと４ミリのビーズとミユキデリカビーズを使って作りましたリング。
繊細な雰囲気に仕上がりました。
デートに、お出かけに、普段使いにどうぞ。
サイズ　：　22号　内径：20mm
商品番号：RG  0817
価格：日本円とマレーシアリンギット

My craft market participation for May & June 2019

Sumire Craft will be at Hin Pop Up Market on 5 May & 19 May
                                     Straits Quay on 11 & 12 May, 1 & 2 June,                                         15 & 16 June 

Holiday in Dubai Mar 2019 ドバイ旅

Dubai getaway...beautiful desert, magnificent buildings and delicious cuisines.

My Craft Market participation for Mar & April 2019

Sumire Craft will be at Straits Quay Weekend Market on 30 & 31 March . 20 & 21 April.

Coffret Du Gateau コフレ・ドゥ・ガトー Code: ST 1304

BOX型のガトーのビスケットタルトを作りました。

取っ手部分ローズパーツは使用！薄ゴールド×ピンクのリボンでさらなる華やかさを演出しました。
フタを開けると、小さいボックス。　
飾りチェーンでつなげて、フタを無くならないようにとっても安心。
丸小ビーズ・カラーパールをメインに使い、
スパンコール亀甲をタルトの周りに飾っています。
サイズ：高さ：約4.3cm×直径：約4.3cm
商品番号：ST 1304
価格：日本円とマレーシアリンギット

A lovely Coffret Du Gateau beaded with pearls, seed beads 
and bugle beads.
Ribbon made with light gold and light pink delica beads and
a wine red rose makes an amazing appearance of the tart.
The cover and the biscuit tart is connected with a dangling beaded chain.
The outside part of the bottom tart is surrounded with beautiful sequins and seed beads.
Size: Height and diameter : about 1 3/4"
Code: ST 1304
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Netted pearl and bead necklace ネッティングパターンのスワロパールとビーズネックレス Code: NE 138

ネッティング模様のネックレス。
スワロパールとガラスビーズと丸小ビーズで作ったアクセサリーです。
ピコットという飾りをとても可愛い。
中心の部分は綺麗なデザインになります。
ビーズステッチじゃない、ただテグス使ったです。
長さ　:　４６ｃｍ
アジャスタ：４．５ｃｍ
商品番号：　 NE 138
価格：　日本円とマレーシアリンギット

This romantic necklace was made with Swarovski pearls, faceted round  glass beads and Japanese seed beads.
The criss-cross netted design  forms a pattern of interlocking hearts. 
This necklace is suitable for wedding party or any other formal, dressy occasion.
Length : 18"
Extension chain : 1.5"
Code: NE 138
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Fruit Decoration Cake フルーツデコレーションケーキ Code: ST 1303

  　　　　

 

 

こちらは丸小、ラウンドビーズ、スリーカットビーズと

スワロスキーが使って

色がすごい 華やかです。

でもこれが結構大変でした・・・・

つくりはそんなに複雑ではないけれど、

同じ２ｍｍビーズに何回がテグスを通さなきゃならなくて

一周通した時点でテグスをきつく締めすぎちゃうと
２周目で通す時非常に面倒くさいです。

結構時間がかかってしまいました。
サイズ　:　２ｃｍ　ｘ　２ｃｍ
商品番号：ST　１３０３
価格：日本円とマレーシアリンギット

This handmade beaded cake is a very  cute gift.  Made with high quality Japanese seed beads, faux pearls and Swarovski crystals.
It's also a lovely decoration in cake shop.
Size: 2 cm x 2 cm
Code: ST 1303
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Diamond motif bead stitch necklace ダイヤモンドチェインのビーズステェチネックレス Code: NE 137

　

　

丸小ビーズとスワロパールのダイヤモンド

チェインベースネックレス。

ビーズステッチで編んだのです。
ボヘミアンビーズ丸小のブルーを使用。
トップのは、青と水色のスワロ水晶を通されるとのこと
エレガントさを演出します。
ネックレス約 : 　４３ｃｍ
アジャスター約 ：５ｃｍ
商品番号：NE １３７
価格：日本円とマレーシアリンギト

Elegant and simple design of bead stitch necklace.
Necklace base made with Swarovski pearl and Bohemian seed bead in diamond motif.
The top row grace with Swarovski bicone crystals. 
Length of necklace : about 17"
Adjuster : about 2"
Code: NE 137
Price : Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Diamond motif bead stitch bracelet ダイヤモンドチェインのビーズステェチブレスレット Code: BR 1065

丸小ビーズとスワロパールのダイヤモンド

チェインベースブレスレット。

ビーズステッチで編んだのです。
トーホービーズ丸小を使用。
トップのは、２種類色のスワロ水晶を通されるとのこと
エレガントさを演出します。
ブレスレット約 : １６ｃｍ
商品番号：BR 1065
価格：日本円とマレーシアリンギト

Elegant and simple design of bead stitch necklace.
Necklace base made with Swarovski pearl and Toho seed bead in diamond motif.
The top row grace with dark and light colour 
Swarovski bicone crystals. 
Length of bracelet : about 6.5"
Code: BR 1065
Price : Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Happy New Year 2019

December 2018 weekend market schedule

Sumire Craft at Straits Quay Weekend Market December 2018.
1st Dec, 2nd Dec, 8th Dec, 9th Dec, 15th Dec, 16th Dec, 22nd Dec, 23 Dec.
Time: 10.30am  -  10.30pm.
29th & 30th Dec  ~  Time: 12 noon  -  10pm.
31st Dec  ~  Time: 12 noon - 12 midnight.