ウエーブチェーンブレスレッ Wave Chain Bracelet Code BR 1036

ブレスレットが続きます
これはシンガポールで見つけたチェーン。
Cカンをつなげただけです。
可憐なウエーブチェーンに、スワろパールとキラキラと輝くスワロフスキー水晶がフェミンなブレスレットに仕上げました　
ウエーブチェーンには小さなパールがあしらわれており、チェーンの曲線が繊細でロマンティックです。
是非、手首を素敵に飾ってみてください　　


商品番号　：　BR　１０３６
価格　　　　：　RM　２５


Soft and supple bracelet with Swarovski pearls and crystals.
Wavy chains joined with jump rings and dangling with bling bling SW elements.
This flexible bracelet adds grace and glamour to any ensemble

Code : BR 1036
Price : RM 25

スワロフスキーのパールとハートブレスレット Swarovski Heart and SW Pearl bracelet Code: BR １０３５

スワロフスキーのパールを使ったブレスレットです　　
パールだけだと印象が簡素なので、
スワロフスキー・ハートのビーズもしてあります。
色の組み合わせと、大・中・小と並べたところがポイントです　

商品番号　：　BR　１０３５
価格　：　RM　３０

A very sweet and whimsical bracelet that brings out the "feminine" in you.
String of Swarovski pearls and SW 6202 heart dropping gracefully on your wrist.
Lovely as a gift or for own keepsake.

Code: 　BR　１０３５
Price: 　RM ３０

パールとスワろリング Ring Code: RG ６８０７

スワろ、天然石、パ－ルのパーツが指もとで上品に揺れるリングです。

フェミニンな雰囲気が魅力的。

商品番号　：　RG　６８０７

価格　：　RM　２０


A feminine ring with cluster of Swarovski crystals, pearls and cats eyes.

Simple design with an elegant look on your finger.

Code: RG　６８０７

Price :　RM　２０

Happy Mid Autumn Festival 2011 中秋節快楽

Happy Mid Autumn Festival to all my siblings, relatives, friends, followers and readers of my blog.

お散歩プードル Poodle Code: AM 2802

随分前に美保ちゃんから頂きのパーツクラプのビーズキット。
キットはピンクだったのですが色違いで金色も作りました
プードルちゃん独特の毛並みが良く表現されていて
足がユラユラ揺れると、キラキラが目立って良さそう
すご～くかわいい
これ、可愛いよ～ストラップには少し大きめかもしれないけど
ただ…ビーズボール７個作るのは飽きたけどね
商品番号　：　AM　２８０２



A present from Mrs. Miho long time ago.
The original color of the poodle is pink and I made another one in topaz color.
This poodle is not that easy to make and takes a while to fix the head to the body at the right position.
The head and and legs are movable.
It's very lovely but think of the 7 mini beaded balls that I have to finish made me felt exhausted.

Code: AM 2802

パールの花ブレスレット Pearl Flower Bracelet Code: BR 1034

パールの花をたくさんつなげたなデザインのブレスレット。
花が一斉に咲いたような春らしい。

スワロフスキー　ラウンド、キュープ、シードビーズ
ジルコニアに合わせて。

商品番号　：　BR １０３4
価格　　：　　RM and Yen


Little pearl flowers blooming on your wrist.

Shimmer with elegance in this Swarovski crystals and zirconia bracelet. Comes with adjustable claw and extension chain clasp.

Code: BR 1034
Price: RM and Yen

Straits Quay Craft Market 3rd & 4th Sept 2011

Sumire Craft Booth

Sumire crystal accessories

Angry bird magnets

Mid autumn by-the-sea celebration

Beautiful lanterns at Straits Quay

Mooncake stalls @ Straits Quay

Mooncake making workshop

Orchestra

Belly dance

Please watch this Belly Dance in You Tube by clicking on the picture.
Video courtesy of Straits Quay, Penang

Malay dance

Mandarin song by prize winning singers

acrobat

To prepare the coming mid autumn celebration which falls on 12 September
this year (lunar calendar 15th August), Straits Quay have came up with
a series of performances and activities. The Art and Craft market as usual,
was held on the lst week end of every month.

The music and songs have attracted me to leave my booth for a short while
to take photos to load up in my blog to share with all my followers and
friends. I managed to got some interesting photos of dances, mooncake
workshop and etc.

Bookmarks with designs Code: BM 708, 709, 710

Code: BM 708 Price: RM 17

Code: BM 709 Price: RM 15

Code: BM 710 Price: RM 15

温かみカラ花モチーフブレスレット Sweet Flower Bracelet Code: BR 1033

本を参考に作りました

温かみカラーで元気が湧いてくるお色合わせのブレスレットです

淡水パール、丸小ビーズ、チェコリーフ、ティアドロップで編んでいますので美しく輝きます。

花の真ん中に爪付ジルコニアがピカピカ光っている。

商品番号　：　BR 1033

価格　：　RM and Yen
　


Tranquil style flower bracelet.

The bright colors of teardrop beads with cubic zirconia shinning in the middle.

Czech leaf, fresh water pearls, seed beads with gold beads made a beautiful
bracelet which wrap your wrist in colorful clusters of lovely flowers.

Code: BR 1033

Price : RM and Yen

独立記念日マーケット Straits Quay Merdeka Celebration Market - 31 Aug 2011

独立第５４周年を迎えます
8月31日（水）フリーマーケット市出店します☆
是非来てみて下さいね♪

　　　「　独立記念日マーケット」
　　　≪８月３１日水曜日≫
　　　　場所：Straits Quay
　　　時間：AM 10：30～PM10：00

Sumire Craft is joining Straits Quay Merdeka Celebration Market on 31 Aug 2011

National Day, also called Merdeka Day, is celebrated in Malaysia on 31st August each year.
It celebrates the granting of independence on 31st August 1957.

花のブレスレット Cluster of flowers bracelet Code: BR 1032

花モチーフの編み方

夏の腕にこれからの暑い季節にぴったりの爽やかカラーのブレスレット。

濃淡の違うスワろを組み合わせてお花形がかわいくて作りました

奥行きのある色合いに仕上げました。


商品番号　：　BR　１０３２　ブルー、　ピンク

Cluster of mini flowers sitting on a row of Swarovski crystals.

Lovely tone of light and deep colors of blue and pink with seed beads set
up a beautiful bracelet on your wrist.

Code: BR 1032 Blue, Pink
Price: RM ~
Pls write in for price quotation

ジャラジャラブレスレット 8 rhodium charms bracelet Code: BR 1031 a,b,c,d,e

かわいいパーツがたくさん付いた

８つのチャームが手もとで踊るように揺らめきます。

コーディネイトによってチャームをつけ外し出来る優秀なアイテム

ジャラジャラ揺れるキュートな姿は、可愛さに何度も手を見てしまうほど。

商品番号　：　　BR １０３１ a, b, c, d, e

価格　：　　RM　２０

Lovely charms dangling on the bracelet chain.

8 different designs of rhodium charms swaying around your wrist.

Code : 　BR １０３１ a, b, c, d, e

Price : RM 20