Monday, 8 November 2010

ク ロ ス スペ ン ダ ン ト Cross Pendant Code: PT 801


Code: PT 801 PINK
Price: RM
Code: PT 801 - RED
Price : RM

毎 日 で も 着 け た い *o.o*
ス ワ ロ と パ ー ル の コ ン ビ が 上 品 の ク ロ ス ペ ン ダ ン ト は 、
シ ッ ク な 洋 服 に ス ワ ロ の 輝 き が 映 え る 。

Celebrate Xmas with this elegance cross pendant.
Swarovski crystals and pearls combine in a lustrous accessory ideal for your
party attire and office attire.

Sunday, 7 November 2010

ス ワ ロ 赤 い ビ ー ズ ネ ッ ク レ ス Red Flower Pendant Necklace Set Code: NE110




ス ワ ロ の赤 い ビ ー ズ と ク リ ス タ ル を使って、
新しいネックレスを作ってみました。
ス ワ ロ 赤 と 白 い カ ラ ー が 別々に光って、綺麗に見えるよ-。
ク リ ス マ ス と チ ャ イ ニ ー ズ ニ ュ ー ヤ ー も お 洒 落 な あ 。 。 。 。 。

A simple flower motif pendant with SW Lt Siam AB and crystal AB.

This pendant is attached to a necklace with Japanese seed beads,
SW Lt Siam AB and crystal AB.
Just in time for the festivities this time of the year, Christmas or Chinese
New Year with the stunning red color.
Red will bring good luck and prosperity to the owner who wears it.

Code: NE110
Price : RM

Saturday, 6 November 2010

ミ ニ バ ッ グ と サ ン グ ラ ス ピ ア ス Mini Bag and Sun specs earring Code E323


米 国 の 妹 か ら の 可 愛 い チ ャ ー ム 。、 ミ ニバ ッ グ と サ ン グ ラ ス 。こ の ま ま も 魅 力 的 な 。 。 。
私 は チ ャ ー ミ ン グ な ピ ア ス に 作 り ま し た 。

商 品 番 号 : E323
価 格 : RM18

My little sister, Chris gave me these jeweled charms...cute mini bag and
sunglasses with Swarovski crystals stuck on them.

They are so adorable as on its own and I have made them into pretty
earrings.

Code: E323
Price: RM18

Friday, 5 November 2010

高 級 感 のス ワ ロ Aurum 2X ブ レ ス レ ッ ト と リ ン グ セ ッ ト Aurum 2X bracelet and ring set




ゴ ジ ャ ス の ブ レ ス レ ッ ト と リ ン グ を 作 り ま し た 。 happy01
立 体 感 を 出 す 為 に 、 ス ワ ロAB 6428 と ト パ ー ズ 5301を 合 わ せ る こ と に よ っ て
ボ リ ュ ー ム 感 と 高 級 感 な あ る ア ク セ サ リ ー 。
lovely
ベ ー ス 部 分 ゴ ー ル ド の ス ワ ロ Aurum2X に し ま し た 。

商 品 番 号 : BR 1003 ブ レ ス レ ッ ト
価 格 : RM190

商 品 番 号 :RG 900 リ ン グ
価 格 :RM15

A stunning bracelet for dinner wear using Swarovski 5301 Aurum 2X
as base and flower part from Swarovski 5301 Topaz with Swarovski 6428
Crystal AB.
The matching ring to the bracelet is Swarovski 5301 and 6428.

Code: BR 1003 for bracelet
Price: RM190

Code: RG 900 for ring
Price: RM15

Thursday, 4 November 2010

ば ら シ ャ ド ー ボ ッ ク ス Litho Roses Paper Tole

Front view of the picture.

Picture at an angle.


Layers of papers and silicon can be seen at this angle.


ま だ ニ ス 塗 り 前 で す 。
私 の 永 遠 の テ ー マ 『 薔 薇 』 の 作 品 で す 。
高 さ を 出 し て 、 よ り 立 体 的 に 仕 上 げ で あ り ま す 。
難 し い け ど 、 薔 薇 。 。 。 。 好 き で す 。
季 節 を 問 わ な い 花 な の で 、 い つ ま で も 飾 っ て
い た だ け る よ う に 。

Litho paper tole picture of roses.
I took around 2 months to finish this paper art.
The most difficult part is the stacking of the roses layer by layer to
creative a three dimension effect.
The finished piece of art should not have any silicon visible but yet
a three dimension effect is shown at a glance.
The 1st picture shows the front view of the finished project.
The 2nd picture shows the finished project at an angle where layers of
paper are being stacked to a height.
3rd and 4th pictures give a close up look of how I stacked the papers using
clear silicon.

Wednesday, 3 November 2010

フルーズチーズ Fruit Cheese

オーストラリア産のフルーズチーズ, Mable's

先月シンディちゃんと買物にWoolworthsへ行きました。
たっぷりのアーモンドとアンズチーズを買っちゃた。
試食として2品召し上がっていただきました。
オニオンチーズとフルーチーズの素敵な関係。
個人的にはおいしくって好きなんですよ~。
見た感じは普通のチーズじゃなくてむむむっという感じですが、
食べてみると意外とバランスが良くておいしいですよね。
今朝贅沢な朝食だ。


Had a sumptuous breakfast at home this morning.
Fruit cheese with wholemeal bread and a glass of carrot juice.
Cindy got this fruit cheese for me while we went grocery shopping at Woolworths.
This cream cheese is mixed with apricot and almond .
The mix is a gastronomic indulgence.
The surrounding nuts ensure a fantastic mixture of fruit and cheese.
Bon appetit


Tuesday, 2 November 2010

シリンダーパンダント Cylinder Pendant Code: PT 800


久しぶりのビーズペンダントです。今回シリンダー形。
これは他のネックレスにも取り付けできるように作りました。
スワロたっぷりです。
アメシストの濃淡や、クリスタルABを効かせて華やかな配色にしました。

商品番号: PT 800
価格: RM

A cylinder shape pendant .
Arrangement of SW Amethyst in line with other darker and lighter tone of purple
together with SW Crystal AB.
Wear with your favorite necklace which can easily go thru the center of the cylinder.

Code: PT 800
Price : RM



Monday, 1 November 2010

ローズのV字ネックレス V shape flower + zilconia necklace






三の宮で買ったの由美子日下さんのネックレスキット。
由美子日下さんは人気Webサイト*Honey Bees*主宰。
色の濃淡が異なる、爪付キュービックのジルコニアと可愛いのフラワーパーツ
を使用していますが、落ち着きのあるおとなの仕上がりがステキ。

A necklace kit bought in Sannomiya, Japan.
This kit is created by Miss Yumico Kusaka who designs jewelry and owns a web shop
under the brand name Honey Bee in Japan.
This piece is both casual and formal - dress it up or down as you wish .
Zilconia , flower parts with color stones , Swarovski bicones and matching tone
of various sizes of pearls to complete the V shape look.

Sunday, 31 October 2010

手作り市 10月31日 LPSM 31st October 2010





おつかれさまでした〜! やった あげ
朝の降雨でどうなるかと心配したいいもん市でしたが、
なんとか降らずに済んでよかったです。
今日は涼しいです。。。

たくさんのお客さんまにお立ち寄りいただいて嬉しかったです
ありがとうございました

Today many people came to the craft market.
The weather was cool throughout with a bit of drizzling in the afternoon.
Thank you very much for those who dropped by .....

Saturday, 30 October 2010

ランプワークビーズとスワロピアス Blue Lampwork Bead+SW 6000 Earrings Code : E322

優しい色合いのピアスがフェミニンの魅力を引き出します。
青いランプワークビーズとスワロ 6000であわせた。。。。。。
商品番号 E322
価格 RM14

The blue color lampwork beads and Swarovski 6000 crystal AB enhances sparkle
and makes these earrings elegant.
Code: E322
Price: RM14

Friday, 29 October 2010

葡萄型ピアス Bunch of Grapes Earrings Code: E321


大小様マな大きさのホワイトパールやメタル葉などを組み合わせで
全体に優しい仕上がりに。
素敵なピアス。

商品番号 E321
価格 RM12

A cluster of grapes earrings made with faux pearls of varies sizes
attached with a leave shape metal part.

Code: E321
Price RM12

Thursday, 28 October 2010

源氏物語カレンダー The Tale of Genji Calendar



私が源氏物語のことを始めて知ったのは、このカレンダーをいただいたから。

このカレダーがいままで色がまだ綺麗です。紙の品質はすごいいい物 。 。 。

I love Japanese calendars. The Tale of Genji is one them.

I have kept this calendars for more than 10 years and the colors still remain the same
as when I first got it as a present. The papers used are of very high quality.
All the ladies in The Tale of Genji wore several layers of kimono and spread
their straight and long black hair over the colorful kimono.