Saturday, 31 December 2016

Happy New Year 2017

Happy New Year.
Hope you have abundant of health, wealth and happiness.
Thank you very much for your continuous support for the whole year.

新春のお喜びを申し上げます
皆様おすこやかに新春をお迎えのことと存じます。
昨年は何かとお世話になりまして、大変ありがとうございました。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。                                           

Friday, 30 December 2016

2016年 ありがとうございました

昨日で2016年の営業が終了しました。
年末の忙しい中お店に来てくださいました
お客様もいらっしゃって、大変感謝しております。

来年もどうぞよろしくお願いいたします♪

それでは皆さまよいお年を~

Saturday, 17 December 2016