Happy New Year 2017

Happy New Year.
Hope you have abundant of health, wealth and happiness.
Thank you very much for your continuous support for the whole year.

新春のお喜びを申し上げます
皆様おすこやかに新春をお迎えのことと存じます。
昨年は何かとお世話になりまして、大変ありがとうございました。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。                                           

2016年 ありがとうございました

昨日で2016年の営業が終了しました。
年末の忙しい中お店に来てくださいました
お客様もいらっしゃって、大変感謝しております。

来年もどうぞよろしくお願いいたします♪

それでは皆さまよいお年を～

Sumire Craft at Straits Quay Weekend Market 17-18 December 2016

Sumire Craft is at Straits Quay weekend market on 17th & 18th December.
from 10.30 am till 10.30pm

Teardrops Czech Bead and SW crystal bracelet Code: BR 1058

　 　　　　　　　　　　　　　

淡い黄色・紫やオレンジ色の涙形ビーズで
優しい秋イメージした
ブレスレットを作りました。

使用パーツ　:　チェコビーズ　カットガラス　シードビーズ スワロ水晶

商品番号　：　ＢＲ　１０５８

価格　：　日本円とリンギ

Designed with Czech fire polished teardrop beads, round beads,

seed beads and Swarovski crystals.

A mixture of orange, purple, yellow and light brown that brings a calm feeling.

Code: BR 1058

Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

パールネックレス Swarovski pearl necklace code: NE 125

大きいと小さいスワロパールを編みこんだネックレスです。
かなり繊細に編んであります。
レースようなデザイン。とてもゴージャスです。
ブライダルにも最適です。
パールの色はホワイト

商品番号　：ＮＥ　１２５
価格　：日本円とリンギ

A beautiful  Swarovski pearl necklace .
Hand crafted with difference sizes of white pearls.
Your accessory for dinner wear .
Suitable as a bridal accessory too.

Code: NE 125
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia.

Sumire Craft at Straits Quay Weekend Market Nov 2016

19 & 20 Nov
05 & 06 Nov

Sumire Craft at Straits Quay Weekend Market Nov 2016

19 & 20 Nov
05 & 06 Nov

Sumire's Craft at SQ Weekend Market 29 & 30 Oct 16

Straits Quay weekend market on 8 and 9 October 2016

Sumire Craft at Straits Quay Weekend Market

on 8th & 9th October 2016

From 10.30am to 10.30pm

This week, my lot is facing Royal Selangor visitor center.

Sumire's Craft at Straits Quay weekend market on 1st & 2nd October 2016

This week, my lot is facing the glass window near the lift and staircase.

Straits Quay weekend market on 24th & 25th September 2016

This weekend my lot is facing Royal Selangor near to Converse side.

Straits Quay Weekend Market from 16 - 18 September 2016

This weekend, my lot is at the glass window side between Converse and Switch.

Straits Quay Weekend Market 10th ~ 11th September 2016

Sumire Craft will be at Straits Quay Weekend

Market on 10th and 11th September 2016.

Time: 10.30am~10.30pm

This weekend my stall is facing Royal Selangor

Chubby Santa Claus code: XMAS 2523

A chubby Santa Claus using needle beading technique and delica beads.
Such a lovely Christmas ornament on your handbag, Xmas tree or mobile phone.
Size:  H 4mm. W 3mm
Price: Japanese yen & Ringgit Malaysia

Straits Quay Weekend Market on 30 & 31 July 2016

This weekend, my stall is facing Royal Selangor.
My next weekend market in Straits Quay will start in October 2016.

Straits Quay Weekend market 23 & 24 July 2016

Lovely charm bracelets Code: BR 1050 ~ BR 1057 チャームブレスレット

Beautiful handcrafted charm bracelets.

Color: Rhodium
BR 1050 - Ocean
BR 1051 - Lovely Heart
BR 1052 - Sweet Princess
BR 1053 - Marine Fish
BR 1054 - Butterfly and Flower
BR 1055 - Owl
BR 1056 - Prosperity

Color: Bronze
BR 105７ - Ｂｅａｕｔｙ　ｏｆ　Ｎａｔｕｒｅ

Length: 17.5cm
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia.
 

ゆらゆら揺れるチャーム付きブレスレットがお洒落。

色　：　ロジウム
BR 1050 -　海
BR 1051 - 可愛いハート
BR 1052 - プリンセス　
BR 1053 -　さかな
BR 1054 -　蝶々と花
BR 1055 - フクロ
BR 1056 - 繁栄

色　：　ブロンズ
BR 105７ - 　自然の美観

長さ　：　１７．５ｃｍ
価格　：　日本円とリンッギ

5 color Swarovski crystal bracelet 五色のスワロフスキー水晶ブレスレット Code: BR 1049

小花モチフで編んだような繊細なイメージのブレスレットです。
五色のスワロフスキー水晶に輝くとくに人気です。
大地の恵みや太陽光線を感じさせるナチュラルな色合いが素敵です。
長さ　:　１７．５ｃｍ

商品番号：　ＢＲ　１０４９
価格　：　日本円とリンッギ

A sparkling  Swarovski crytal bracelet in a row of flower motif in 5 colors. 
Bringing in the nature light and sunshine into this exclusive accessory just for you.
The pale gold Japanese seed bead enhance the beauty of this jewerly.
Length : 17.5cm

Code: BR 1049
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

淡水パール空色スワロンスキーのネックレス Fresh water pearl with Swarovski crystal necklace Code: NE 124

　美しい夏ハンドメイド　
爽やかな空色スワロンスキー入りの淡水パール、
真ん中にワインレッド天然石を入れて可愛いネックレス
チェーンの長さ約42〜47㎝
 ※カニカンとアジャスターで調節ことが可能です。
　
商品番号　：　ＮＥ　１２４
価格　：　日本円とリンッギ


Freshwater pearls in rice shape and petite Swarovski  pearls
 - lots of them.
Blue Zircorn Swarovski crystal and tine burgundy semi precious stone contrasts the white colour. 
 Length : abt 42-47cm.
Adjustable with crab claw hook and extension chain.

Code: NE 124
Price : Japanese Yen and Ringgit Malaysia 

Sea Ｗａｖｅ Ｂｒａｃｅｌｅｔ Code BR 1049 海波ブレスレット

クリスクロス金具で編みました。
手元に海の波ようなブレスレット。
優雅さが演出できるので不思議です。
 素材　：　　キャッツアイ、スワロ、丸小ビーズ
長さ　：　１７．５ｃｍ
商品番号　：　ＢＲ　１０４９
価格　:　日本円とリンッギ

Ｃｒｉｓｓ　Ｃｒｏｓｓ　ｍｅｔａｌ　ｐａｒｔ　ｉｎ　ｔｈｉｓ　ｂｒａｃｅｌｅｔ　ｃｒｅａｔｅｄ　ａｎ　ｏｃｅａｎ　ｗａｖｅ　ｄｅｓｉｇｎ．　
Ｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｃａｔｓ　ｅｙｅ　ｂｅａｄ　ｗｉｔｈ　Ｓｗａｒｏｖｓｋｉ　ｃｒｙｓｔａｌ　ａｎｄ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｓｅｅｄ　ｂｅａｄ．　Ｅｎｄｅｄ　ｗｉｔｈ　ａ　ｂｕｔｔｏｎ　ｃｌａｓｐ　ｗｈｉｃｈ　ｉｓ　ｅａｓｙ　ｔｏ　ｗｅａｒ．
　Ｌｅｎｇｔｈ　：　１７．５ｃｍ
　Ｃｏｄｅ　：　ＢＲ　１０４９
　Ｐｒｉｃｅ　：　Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｙｅｎ　ａｎｄ　Ｒｉｎｇｇｉｔ　Ｍａｌａｙｓｉａ

Sumire's Craft at Straits Quay Weekend Market on 18 & 19 Jun 2016

Welcome to my craft stall at Straits Quay Weekend Market on 18 & 19 June 2016 Sat & Sun
Time: 10.30am till 10.30pm
This week, my stall is facing the glass window overlooking the sea and light house.

スミレ手芸出店～　Ｓｔｒａｉｔｓ　Ｑｕａｙ週末 マーケット
6月18日と19日　ＡＭ１０．３０から　　ＰＭ１０．３０まで　

Beaded Pocket Tissue Case Code: TC 1553 夏イメージのポケットティッシュケース

ビーズのポケットティッシュケースです　 夏のイメージして作りました トーホー丸大と丸小ビーズで編でいきました。 表側のみスワロを使っています。 ポケットティッシュがゴージャスに変身しますよ　 ご使用の際は、ポケットティッシュのビニールを外して入れてください。 サイズ　　　　　115×80×20ｍｍ
カラー　　　　　オレンジ、グリーン、白い
素材　　　　　　ビーズ、スワロフスキー 商品番号　:　ＴＣ　１５５３ 価格　　　:　日本円とリンッギ Summer color  beaded pocket tissue case. Weave with Japanese Toho seed beads and Swarovski crystals. Size: 115x60x20mm Code: TC 1553 Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

Handcrafted earrings with filigree and charm Code: ER 363, ER 364, ER 365 and ER 366 手作りピアス

Handcrafted earrings with filigree and charm with beads, 
Simple yet elegant for casual wear.
Code: ER 363, ER 364, ER 365 and ER 366.
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia.

お洒落な手作りピアス。

商品番号　：ER 363, ER 364, ER 365 and ER 366.

価格：日本円とリンッギ

Marquise shaped earrings Code : ER 362 マーキス形ピアス

It would be nice to have a pair of earrings that  would match nicely with any attire.
Black and white is always a good match on any dress style and it looks stunning.
My latest  design of this pair of marquise shaped earrings is enhanced with a light color of Swarovski crystal adding a touch of  elegant.

Code: ER 362
Price: Japanese Yen and Ringgit Malaysia

 落ち着いた大人っぽいピアス。　

白黒模様のマーキスビーズと薄色スワロフスキーでつくりました。

商品番号： ＥＲ　３６２

価格：日本円とリンッギ

　

ポケットティッシュケース Beaded pocket tissue cover Code: TC 1552

ポケットティッシュが豪華に見えます。
 贈り物にぴったり　
カバンからさりげなく出して女子力UP
素材　：　スワロフスキー　、 アクリルビーズ、丸小ビーズ　
商品番号:　ＴＣ　１５５２
価格　：　日本円とリンッギ
 Remove the plastic cover and transfer your pocket tissues into this  beaded
tissue cover. The image change completely into an elegant and classy accessory in your
handbag.

Material: Swarovski crystals, Japanese seed beads and acrylic beads.
Code: TC 1552
Price: Japanese Yen and Ringgit

Garden of flowers bracelet Code: BR 1048 すべて花 のブレスレット

すべて花編みで仕上げたブレスレットです。
鮮やかなお花の周りに若い葉に囲まれました。
かわいくなりすぎず、高級感のある、それでいてにぎやかなブレスレットです。
長さ :１７．５　ｃｍ
素材　：　スワロ水晶、日本特小ビーズ
商品番号：ＢＲ　１０４８
価格　：　日本円とリンッギ

Lovely flowers in a row surrounded by young green leaves.
It looks gorgeous and lively. 

Length: 17.5 cm
Materials: Swarovski crystals and Japanese petite seed beads
Code: BR 1048
Price: Japanese Yen and Ringgit

Sumire Craft at Straits Quay Weekend Market 4th June & 5th June 2016

See you this weekend at Straits Quay weekend market.
Time10.30am ~ 10.30pm.
This week my stall is facing the lane between Switch and Royal Selangor.

Plaited bracelet in new color set Code: BR 1021

http://sumire-craft.blogspot.my/2011/03/plaited-bracelet-code-br-1021.html
 
 I have made this pattern with 2 sets of new color combination.
Turquoise and Indicolite ...more choices for you to match your attire.

Code: BR 1021
Price in Japanese Yen and Ringgit Malaysia.

新しい色の組み合わせての2点を作りました。
ターコイズとインディコライト。。.色の種類が増えて、多くの選択肢は、あなたの装いにマッチします。

商品番号：ＢＲ　１０２１
価格　：日本円とマレーシアリンギ　

新しいピアスが入荷しました！ New Stock ~ earrings.

今回は最近入荷した新作ピアスをご紹介します　
こちらのピアス、派手すぎず地味すぎずでいろんな系統の 服装に合わせやすいです　
揺れると揺れないタイプで固定されているので綺麗めクールな雰囲気にもオススメです　
出勤やパーティーなど行かれるときも何色のドレス にも合うのでオススメです　

New stock of earrings just arrived.
Fish hook and stud *^^*